ARTICLE 12. PENALTIES.