(b) No assessment levied pursuant to subsection (a) of this section is due and payable until the procedures for review of the assessment as set out in said subsection have been completed.
(c) Any person who violates any provision of any certificate issued under or subject to the provisions of this article is subject to a civil penalty not to exceed twenty-five thousand dollars per day of the violation and any person who violates any provision of this article or of any rule or who violates any standard or order promulgated or made and entered under the provisions of this article is subject to a civil penalty not to exceed twenty-five thousand dollars per day of the violation. The civil penalty may be imposed and collected only by a civil action instituted by the secretary in the circuit court of Kanawha County or in the county in which the violation or noncompliance exists or is taking place.
Upon application by the secretary, the circuit courts of this state or the judges thereof in vacation may by injunction compel compliance with and enjoin violations of the provisions of this article and rules proposed in accordance with section four of this article, the terms and conditions of any certificate of approval granted under the provisions of this article or any order of the secretary or Environmental Quality Board and the venue of any action shall be in the circuit court of Kanawha County or in the county in which the violation or noncompliance exists or is taking place. The court or the judge thereof in vacation may issue a temporary or preliminary injunction in any case pending a decision on the merits of any injunctive application filed. In seeking an injunction, it is not necessary for the secretary to post bond or to allege or prove at any stage of the proceeding that irreparable damage will occur if the injunction is not issued or that the remedy at law is inadequate. An application for injunctive relief or a civil penalty action under this section may be filed and relief granted notwithstanding the fact that all administrative remedies provided in this article have not been exhausted or invoked against the person or persons against whom the relief is sought.
The judgment of the circuit court upon any application filed or in any civil action instituted under the provisions of this section is final unless reversed, vacated or modified on appeal to the Supreme Court of Appeals. An appeal shall be sought in the manner provided by law for appeals from circuit courts in other civil cases, except that the petition seeking review of an order in any injunction proceeding must be filed with the Supreme Court of Appeals within ninety days from the date of entry of the judgment of the circuit court.
(d) Upon request of the secretary, the Attorney General or the prosecuting attorney of the county in which the violation occurs shall assist the secretary in any civil action under this section.
(e) In any action brought pursuant to the provisions of this section, the state or any agency of the state which prevails may be awarded costs and reasonable attorney's fees.